A lot of the source would need to be redone at the proper resolution. It's an expensive process that they probably don't have the sales numbers to back.
Seasons 1 - 3 were shot at 4:3, 4 and 5 were 16:9.
I'll be all over this if it ever happens, but it doesn't look like it would make much business sense.
-----signature-----
Jesus saves, Allah protects, and Cthulhu thinks you'd make a nice sandwich
First comes smiles, then lies. Last is gunfire. -Roland Deschain, of Gilead